Issu du vitrail, Cyrille Morin s’affirme aujourd’hui dans le domaine de la sculpture en pâte de verre, dont il puise tout le mystère et toute la magie.

La nature est sa principale source d’inspiration. Entre le ciel et l’eau, le verre peut rendre visible et geler dans le temps toutes les nuances possibles.

La matière prend alors l’allure d’un morceau de ciel, à la fois transparent et infini, opaque et sourd, lumineux et évanescent, avec lequel l’artiste moule des grandes pièces en forme de nuages, étonnantes de rondeurs sensuelles et de délicate légèreté, mais elle peut prendre aussi l’apparence d’une eau répandue, puissante et vitale, prise au piège dans un instant figé.

L’artiste joue le mimétisme des textures et des formes avec la qualité d’une technique parfaitement maîtrisée pour emmener le spectateur au-delà du réel, finalement bien plus loin que les nuages… »

Pascale Huby

From the stained glass window, Cyrille Morin asserts himself today in the field of sculpture in glass paste, from which he draws all the mystery and all the magic.

Nature is his main source of inspiration. Between the sky and the water, the glass can make visible and freeze in the time all possible shades.

The matter then takes on the appearance of a piece of sky, both transparent and infinite, opaque and deaf, luminous and evanescent, with which the artists moulds large pieces in the shape of clouds, amazing sensual roundness and delicate lightness, but it can also take the appearance of a widespread, powerful and vital water, trapped in a frozen moment.

The artist plays the mimetism of textures and forms with the quality of a perfectly mastered technique to take the spectator beyond the real, finally far beyond the clouds…

Pascale Huby